Bueno... hoy día fue un día algo agitado, mejor dicho algo cansado y tedioso.. caminar por la av. Arenales con el sol que brillaba... buscando el banco financiero para pagar... luego ir al dpto de mi tía, donde se están hospedando mi tía y mi prima de Rusia, mi tía Rita y mi prima Palina...
Es la primera vez que vienen al Perú, y bueno aunque el idioma es un problema ps ellas hablan ruso y nosotros español, bueno mi tía Isabel que estudio medicina allá si las entiende y conversa normal.. es la interprete.. jejeje
bueno mi prima Palina también habla alemán e inglés entonces por el inglés nos comunicamos...
realmente hoy fui al dpto a recojer a mi prima para conozca la universidad donde estudio, UNMSM, mi tío le había comentado sobre ella.. así que fuimos caminando y tomando el bus para llegar allá.. en si al principio como que no conversábamos mucho debido que empezábamos a interactuar por primera vez y sobretodo sin la ayuda del idioma.. y como grandes habladores del inglés... conversábamos de lo más alegre.. jajaja.. bueno al inicio muy poco pero con el paso de las calles fuimos conversando mejor, ahí estaba como guia de calles.. jejeje.. indicando las calles y algunos edificios.. lo que he aprendido en el centro de idiomas.. jajaja fue divertido ps ambos practicábamos el inglés. yeah!!!
Al llegar al paradero de la San Marcos, caminamos como si nada ps ella no tiene carné, ni nada.. felizmente que el guardián no se dio cuenta.. jeje.. íbamos caminando mientras le decía el nombre de las facultades, y de los lugares, como todo un buen guia turístico jajaja, fuimos primero a mi facultad, Fac. Ciencias Matemáticas, bueno tengo que admitir que mi prima es bien linda, asi que atrajo miradas por parte de los chicos, de algunos amigos, que pensaban que era mi enamorada... solamente la presente a una buena amiga, Aracelli, presentando en inglés para mi prima y en español para mi amiga.. jejejeje... caminando, caminando por todo San Marcos, me acompaño para saber mis horarios de docencia en una facultad y matricularme en la Fac. de Letras... caminando, conversando, aunque el sol mataba y cansaba caminar.. seguimos adelante... al final conocimos todas las facultades y hasta conoció el comedor universitario donde bromeamos.. bueno le comente como le decían.. "MUERTE LENTA", y el bus de la univ. "EL BURRO", fue divertido caminar con mi prima.. además era la primera vez tmb.. íbamos regresando al dpto. seguíamos conversando de tantas cosas.. iba aprendiendo algo de ruso.... frases elementales... jejeje
Al llegar salude mi tía Rita, luego fui a comprar harina.. ps mi tía estaba preparando "omelet" al estilo ruso, estaba rico... ni que decir.. después con mi prima nos pusimos a ver una serie animada de rusa.. bien divertida... jajaja.. en serio.. a pesar que no entendía el idioma.. intentaba descifrar lo que decían.. y ella me explicaba en inglés... entre bromas y sonrisas... realmente quiero mucho a mi prima, prima hermana.
Realmente hoy ha sido un día interesante ps he estado conversando con mi prima en inglés, donde no he usado mucho el español... un día hablando inglés... jejejjee
No hay comentarios:
Publicar un comentario